Wydawnictwo
Kliknij, aby przejść do Wydawnictwa

Średniowieczne opowieści biblijne. Paleja historyczna w tradycji bizantyńsko-słowiańskiej

Małgorzata Skowronek

Wydawnictwo: Uniwersytet Łódzki Wydawnictwo, 2017
Stron: 396
Series Ceranea, 4
Dział:
ISBN/ISSN: 9788380887480

 

Autor: Małgorzata Skowronek

Wydawnictwo: Uniwersytet Łódzki Wydawnictwo, 2017

Series Ceranea, 4

Dział:

Stron: 396

ISBN/ISSN: 9788380887480

Czwarty tom Series Ceranea stanowi monografia dotycząca drugiego przekładu słowiańskiego Palei historycznej –bizantyńskiej kompilacji tekstów rozmaitej proweniencji na tematy biblijne, zaczerpnięte ze Starego Testamentu.

 

Zamiarem moim było ukazanie sposobów odczytania pewnego średniowiecznego tekstu literackiego – zarówno odczytów skierowanych w głąb niego samego, jak i ukazujących go w najbliższym mu środowisku relacji intertekstualnych. Pozostaję jednak z nadzieją, że każdy głos dotyczący nawet jednego tylko zabytku z niezmierzonego dziedzictwa Slaviae Orthodoxae, tym bardziej zabytku przekazywanego w odmiennych szatach językowych i przyjmującego rozmaite postacie, prowadzi do lepszego poznania nie tylko tego jego komponentu, jakim jest stricte literatura, lecz także tworzących go: myśli i ducha.