Wydawnictwo
Kliknij, aby przejść do Wydawnictwa

Libussa albo założenie miasta Pragi. Powieść Wilanda

Wydawnictwo: Armoryka, 2018
Stron: 66
Dział:
ISBN/ISSN: 9788380645011

 

Autor:

Wydawnictwo: Armoryka, 2018

Dział:

Stron: 66

ISBN/ISSN: 9788380645011

REPRINT. Ze wstępu: Jako wszystkich państw Sarmackich historia początkowa jest bajeczną, niemniej też i Czechy od tego się nie wyłączają. Nie możemy przypuścić do prawdy, aby Krakus, Libussa i Przemysław, panowali na tronie czeskim; jednak historia ta, choć jest bajeczną, mogła Wilandowi posłużyć do utworzenia małego romansu. Powinnością moją jest na koniec ostrzec na początku czytelnika, że mowy Libussy, Władomira, Mieczysława i innych, chociaż są ciemne i alegoryczne; zgadzają się atoli ze sposobem mówienia w owych czasach. Dziwne pochodzenie Libussy i jej sióstr, nie może się pogodzić z prawdą ; jednak uważamy tę powieść za istotnie bajeczną, której Wiland szczęśliwy zwrot nadał. Chociaż jest stary tekst i zaraz na początku przez tłumacza zdyskredytowany, to jednakże dla miłośnika starożytności słowiańskich nie tylko cenny, ale również interesujący. A interesujący tym bardziej, że powstał prawie 200 lat temu! Zachęcamy więc do lektury!