Mezopotamia

Pośród czterech czy pięciu wielkich cywilizacji ery przedchrześcijańskiej wysuwa się na czoło cywilizacja mezopotamska jako najdawniejsza, najdłużej trwająca i niewątpliwie najważniejsza zarówno ze względu na cały Bliski Wschód i świat grecki, jak i na jej wkład materialny i duchowy do dorobku  ludzkości.

Mezopotamia przeznaczona jest głównie dla niespecjalistów, dla każdego, kogo z tych czy innych względów interesuje historia Bliskiego Wschodu lub też starożytność w ogóle. Z roku na rok rośnie liczba prac i artykułów poświeconych Mezopotamii oraz tym postaciom Bliskiego Wschodu, które znajdowały się w jej orbicie kulturalnej. Tworzą już one taką masę, że coraz trudniej jest się z nią uporać. Sięgając do tej kopalni informacji, musiałem dokonywać wyboru, tym bardziej rozdzierającego, że temat mojej pracy obejmował pole niesłychanie szerokie; muszę poprosić o wybaczenie autorów, których  może uraziłem, nie cytując ich dzieł. Musiałem się ograniczyć, ale dołożyłem nie mniej starań, aby uniknąć zbytniego upraszczania i nie pominąć nic istotnego. Historia każdego kraju, szczególnie, gdy dotyczy głębokiej starożytności, pełna jest problemów, które może nigdy nie zostaną rozwiązane. Z drugiej strony to, co dziś uważane jest za „prawdę” historyczną, może się jutro okazać błędem.

Fragment Wstępu